contact archives

contact@jaccepte.ca

Avatar

New message from Canada Border Services Agency / Nouveau message de l'Agence des services frontaliers du Canada

par DragonFly Shipping <no_reply@dragonflyshipping.ca> - 2024-10-13 20:09:54

*|cbsa-asfc.gc.ca@dragonflyshipping.ca|*

====================
ENGLISH VERSION
====================

Dear customer,

Goods imported into Canada may be subject to applicable duties and/or taxes. Couriers are authorized by the CBSA (Canada Border Services Agency) to account for casual shipments in lieu of the importer or owner and may remit any applicable duties and/or taxes to the CBSA.

In the meanwhile, Your parcel N° INTCLMB9009133**** has been seized by customs for failure to declare its contents.

This package has been seized by customs and we ask you to pay the CAD 3.85 in duties and taxes to by contacting us as soon as possible using the button below:

Collect your parcel(s)

As soon as your payment has been made, you will receive a payment confirmation and your parcel will be delivered as soon as possible the next business day.


Arrived at DragonFly Shipping Office Origin Facility: 10.13.2024 02:55:07 PM

====================
VERSION FRANÇAISE
====================

Cher(e) client(e),

Les marchandises importées au Canada peuvent être soumises à des droits et/ou taxes applicables. Les courriers sont autorisés par l'ASFC (Agence des services frontaliers du Canada) à rendre compte des envois occasionnels à la place de l'importateur ou du propriétaire et peuvent verser les droits et/ou taxes applicables à l'ASFC.

Cependant, votre colis N° INTCLMB9009133**** a été saisi par la douane pour défaut de déclaration de son contenu.

Ce colis a été saisi par les douanes et nous vous demandons de payer les 3.85 CAD de droits et taxes en nous contactant dès que possible en utilisant le bouton ci-dessous :

Collecter vos colis

Dès que votre paiement est effectué, vous recevrez une confirmation de paiement et votre colis sera livré dès que possible le jour ouvrable suivant selon vos heures de disponibilité.


Arrivée à l'Agence des services frontaliers du Canada: 13.10.2024 14:55:07