Il y a une nuance entre s’excuser et demander pardon, bien que les deux termes soient souvent utilisés de manière interchangeable123.
S’excuser : Cela consiste à reconnaître sa faute et à exprimer des remords à ce sujet2. Lorsqu’on s’excuse, on exprime des regrets pour une action ou un comportement spécifique1. C’est une reconnaissance de la faute et une tentative de réparation1.
Demander pardon : Cela implique une étape supplémentaire au-delà des excuses. Demander pardon signifie présenter ses excuses à quelqu’un pour espérer être pardonné1. C’est une demande pour que la faute soit pardonnée et que la relation soit réparée1.
En termes de ressenti, il y a une différence entre s’excuser et demander pardon1. Par exemple, “Je m’excuse” peut sonner différemment de "Je te demande pardon"1. Lorsqu’on dit “Je m’excuse”, on ne demande pas à la personne blessée pardon puisqu’on s’excuse soi-même1.
Cependant, le choix entre s’excuser et demander pardon dépend du contexte et de la relation entre les personnes concernées123. J’espère que cela vous aide !